Shadownyl™ – Ein doppelt wirksamer Ansatz zum Aufhellen der Augenkontur

15. April 2013

Press Release

  • Verjüngung der Augenpartie bei gleichzeitiger Hautstraffung
  • Milderung von Augenschatten

Ludwigshafen, 16. April 2013 – Worin besteht das Geheimnis einer jugendlichen Erscheinung? Ein Schlüssel dazu liegt in der sorgfältigen Pflege der Augenpartie. Die Augenpartie ist nur ungefähr halb so dick wie die übrige Gesichtshaut und überträgt jede Bewegung der in ihrer Umgebung befindlichen Muskeln. Hier kommt es zu den ersten Alterserscheinungen wie beispielsweise dem Auftreten kleiner Fältchen. Darüber hinaus neigt die Augenpartie wegen ihrer Empfindlichkeit zur Bildung dunkler Schatten, die die Haut schlaff und ermüdet erscheinen lassen.

Dank umfassender Kenntnisse des biologischen Hautalterungsprozesses bietet Beauty Creations, das auf kosmetische Wirkstoffe spezialisierte Geschäft der BASF, jetzt Shadownyl™ an, einen speziellen, hochwirksamen Extrakt aus mariner Braunalge. Shadownyl™ mindert Fältchen und das Entstehen dunkler Augenringe und sorgt so für erholte und aufgehellte Augenkonturen.

 

Fältchen und die Entstehung von Augenringen

Eine Ursache dunkler Augenschatten ist das Eindringen von roten Blutkörperchen aus brüchigen Kapillargefäßen in die Dermis und Epidermis. Beim Abbau der in den Blutzellen enthaltenen Pigmente werden Zersetzungsprodukte wie beispielsweise Häm freigesetzt, die sich in der Dermis und Epidermis ansammeln. Diese verursachen eine violette Verfärbung, die durch die Haut unter dem Auge hindurchscheint und für gewöhnlich als „Augenring" bezeichnet wird. Weitere Folgen der Freisetzung von Häm innerhalb der Hautschichten sind die Bildung freier Radikale und eine Entzündungsreaktion der Haut, was letzten Endes zur Bildung feiner Linien und Fältchen führt. Die Beseitigung des freigesetzten Häms ist daher entscheidend.

 

Shadownyl™ zum Aufhellen der Augenpartie

Shadownyl™ ist ein wässriger Auszug aus der Braunalge Fucus vesiculosus. Er setzt am Stoffwechselweg zur Bildung von Hämoxygenase-1 (HO-1) an, einem am Abbau von freiem Häm in der Haut beteiligten Enzym. Die Abbauprodukte des freien Häms, aber auch Shadownyl™ selbst, haben sowohl antioxidative wie auch entzündungshemmende Eigenschaften, die dabei helfen, die Hautzellen zu erhalten und somit ebenfalls der Bildung von Augenringen entgegenwirken. Nicht zuletzt zeigte Shadownyl™ in vitro sehr gute Ergebnisse bei der Anregung der Collagen I-Synthese, was zu einer größeren Hautdichte beitragen kann.

 

Wirksamkeit klinisch nachgewiesen

Es wurden zwei klinische Studien mit 27 und 22 Probanden durchgeführt, bei denen eine Augencreme mit 2 % Shadownyl™ angewendet wurde. Die Studien zeigten einerseits, dass Shadownyl™ die Fähigkeit besitzt, bei nur zweiwöchiger Behandlung die Verfärbung der Augenpartie deutlich zu verbessern. Außerdem ließ sich nach nur einwöchiger Behandlung ein Falten glättender Effekt in drei Dimensionen nachweisen: Im Vergleich mit der Placebo-Augencreme verringerte die Shadownyl™- Formulierung Länge, Ausdehnung und Volumen vorhandener Fältchen.

Anmerkungen von Tony Jaillot, Global Marketing Director Beauty Creations: „Die empfindliche Haut um das Auge herum ist extrem dünn und wird mit zunehmender Alterung sogar noch dünner. Dies macht sie für altersbedingte Veränderungen anfällig, einschließlich der Bildung von Augenringen und -fältchen. Hier setzt Shadownyl™ an. Doppelt wirksam und exzellent verträglich, reduziert es in einem Schritt Augenringe und Fältchen im Augenwinkel und sorgt so für ein jugendlicheres und frischeres Aussehen. Shadownyl™ befriedigt die Marktnachfrage nach hochwirksamen Pflegeprodukten für die Augenpartie."

Shadownyl™ wird aus der nachwachsenden marinen Braunalge Fucus vesiculosus gewonnen. Als Rohstoff wird eine qualitativ besonders hochwertige, zertifizierte organische Qualität eingesetzt. Alle Inhaltsstoffe sind im „International Cosmetic ingredient standard Chinese name" (2007 & 2010) sowie im „Inventory of Existing Cosmetic Ingredients in China" (IECIC, 2012) gelistet.

Vor der Behandlung

nach 2 Wochen

Legende Abb.1: Bildanalytische Auswertung: Sichtbare Aufhellung der Augenschatten nach nur zweiwöchiger Behandlung mit 2 % Shadownyl™.

 

Vor der Behandlung

 

nach einer Woche

Legende Abb. 2: Nach einwöchiger Behandlung mit 2 % Shadownyl™ in einer Augencreme verbesserte sich das Erscheinungsbild der Fältchen im Augenwinkelbereich in drei Dimensionen: in Länge, Fläche und Volumen.

 

Zusammenfassung technischer Daten

Shadownyl™ R11026

  • INCI-Bezeichnung: Water (und) Algae Extract (und) Hexylene Glycol (und) Caprylyl Glycol (and) Xanthan Gum
  • Aussehen: Rötlich/Braun – Braun
  • Einsatzkonzentration: 2,0 % (empfohlen)

 

Über BASF Care Chemicals

Als BASF-Unternehmensbereich Care Chemicals bieten wir ein breites Portfolio an Inhaltsstoffen für Hygiene, Personal Care, Home Care und Industrial & Institutional Cleaning sowie für technische Anwendungen. Wir sind der führende Anbieter für die Kosmetikindustrie sowie für die Wasch- und Reinigungsmittelindustrie und unterstützen unsere Kunden auf der ganzen Welt mit innovativen und nachhaltigen Produkten, Lösungen und Konzepten. Das hochwertige Produktsortiment des Unternehmensbereichs umfasst Tenside, Emulgatoren, Polymere, Emollients, Komplexbildner, kosmetische Wirkstoffe, Pigmente und UV-Filter. Abgerundet wird das Angebot durch Superabsorber, die für die Anforderungen sämtlicher Hygieneanwendungsbereiche entwickelt wurden. Wir betreiben Produktions- und Entwicklungsstandorte in allen Regionen und bauen unsere Präsenz in den Wachstumsmärkten weiter aus. So sind wir weltweit für unsere Kunden da.

Über BASF

BASF ist das weltweit führende Chemieunternehmen: The Chemical Company. Das Portfolio reicht von Chemikalien, Kunststoffen, Veredlungsprodukten und Pflanzenschutzmitteln bis hin zu Öl und Gas. Wir verbinden wirtschaftlichen Erfolg mit dem Schutz der Umwelt und gesellschaftlicher Verantwortung. Mit Forschung und Innovation helfen wir unseren Kunden in nahezu allen Branchen, heute und in Zukunft die Bedürfnisse der Gesellschaft zu erfüllen. Unsere Produkte und Lösungen tragen dazu bei, Ressourcen zu schonen, Ernährung zu sichern und die Lebensqualität zu verbessern. Den Beitrag der BASF haben wir in unserem Unternehmenszweck zusammengefasst: We create chemistry for a sustainable future. Die BASF erzielte 2012 einen Umsatz von 72,1 Milliarden € und beschäftigte am Jahresende mehr als 110.000 Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter. BASF ist börsennotiert in Frankfurt (BAS), London (BFA) und Zürich (AN). Weitere Informationen zur BASF im Internet unter http://www.basf.com.

Download

232_Baseline_hr

Format: 1380 x 1230 pixel
Typ: JPG
Größe: 109 kB

Download Bild

The pictures we make available for download here may only be used in combination with the texts to which they are directly linked.

Bild Beschreibung:

Vor der Behandlung
Bildanalytische Auswertung: Sichtbare Aufhellung der Augenschatten nach nur zweiwöchiger Behandlung mit 2 % Shadownyl™.

232_2-weeks_hr

Format: 1312 x 1230 pixel
Typ: JPG
Größe: 109 kB

Download Bild

The pictures we make available for download here may only be used in combination with the texts to which they are directly linked.

Bild Beschreibung:

nach zwei Wochen
Bildanalytische Auswertung: Sichtbare Aufhellung der Augenschatten nach nur zweiwöchiger Behandlung mit 2 % Shadownyl™.

232_Ride-avant-treatment_hr

Format: 360 x 233 pixel
Typ: JPG
Größe: 16 kB

Download Bild

The pictures we make available for download here may only be used in combination with the texts to which they are directly linked.

Bild Beschreibung:

Nach einer Woche
Nach einwöchiger Behandlung mit 2 % Shadownyl™ in einer Augencreme verbesserte sich das Erscheinungsbild der Fältchen im Augenwinkelbereich in drei Dimensionen: in Länge, Fläche und Volumen.

232_Ride-apres-treatment_hr

Format: 360 x 232 pixel
Typ: JPG
Größe: 13 kB

Download Bild

The pictures we make available for download here may only be used in combination with the texts to which they are directly linked.

Bild Beschreibung:

nach einer Woche
Nach einwöchiger Behandlung mit 2 % Shadownyl™ in einer Augencreme verbesserte sich das Erscheinungsbild der Fältchen im Augenwinkelbereich in drei Dimensionen: in Länge, Fläche und Volumen.

Page functions